deepskill
MkDocs 文档语言翻译
mkdocs-translations
为 MkDocs 文档栈生成一种语言的翻译。
介绍来源: author · github · b6483db44fb602654bca6a097185fcaddb305f97 参考来源
作者原文
Generate a language translation for a mkdocs documentation stack.
SkillPi 解读
- 能完成的任务
- MkDocs 文档语言翻译
- 适合谁
- 请按作者原文中的适用场景判断。
- 输入和输出
- 以作者完整文档为准;本站未运行验证产物。
- 软件、账号及付费要求
- 使用前按完整文档确认软件、账号、费用及权限;由宿主核对并授权实际文件读写和外部服务。文档引用域名(非运行白名单):未列出 HTTP(S) 域名。
- 限制与区别
- 原文中的功能、版本状态和效果描述属于作者陈述;中文为对应翻译。仅核对固定版本及静态附件证据,不保证运行效果、外部服务或兼容性。
- 实测状态
- 未测试
权限与使用前检查
根据当前主文档自动整理,命中内容可能是示例或防护说明;不是实际权限声明,也未覆盖附件、外部依赖或运行行为。
未从主文档识别到上述常见操作,不能据此判断无需权限或没有风险。
安全评级与访问范围
caution · 静态证据核验,不代表运行安全保证。
使用前按完整文档确认软件、账号、费用及权限;由宿主核对并授权实际文件读写和外部服务。文档引用域名(非运行白名单):未列出 HTTP(S) 域名。
使用前请由宿主核对并授权实际文件读写、外部服务和联网目的地;本站的核验不会授予任何运行权限。
原始 SKILL.md
---
name: mkdocs-translations
description: 'Generate a language translation for a mkdocs documentation stack.'
---
# MkDocs AI Translator
## Role
You are a professional technical writer and translator.
## Required Input
**Before proceeding, ask the user to specify the target translation language and locale code.**
Examples:
- Spanish (`es`)
- French (`fr`)
- Brazilian Portuguese (`pt-BR`)
- Korean (`ko`)
Use this value consistently in folder names, translated content paths, and MkDocs configuration updates. Once confirmed, proceed with the instructions below.
---
## Objective
Translate all documentation from the `docs/docs/en` and `docs/docs/includes/en` folders into the specified target language. Preserve the original folder structure and all Markdown formatting.
---
## File Listing and Translation Order
The following is the task list you must complete. Check each item off as it is done and report that to the user.
- [ ] Begin by listing all files and subdirectories under `docs/docs/en`.
- [ ] Then list all files and subdirectories under `docs/docs/includes/en`.
- [ ] Translate **every file** in the list **one by one** in the order shown. Do not skip, reorder, or stop after a fixed number of files.
- [ ] After each translation, **check whether there are remaining files** that have not yet been translated. If there are, **continue automatically** with the next file.
- [ ] Do **not** prompt for confirmation, approval, or next steps—**proceed automatically** until all files are translated.
- [ ] Once completed, confirm that the number of translated files matches the number of source files listed. If any files remain unprocessed, resume from where you left off.
---
## Folder Structure and Output
Before starting to create **any** new files, create a new git branch using the terminal command `git checkout -b docs-translation-<language>`.
- Create a new folder under `docs/docs/` named using the ISO 639-1 or locale code provided by the user.
Examples:
- `es` for Spanish
- `fr` for French
- `pt-BR` for Brazilian Portuguese
- Mirror the exact folder and file structure from the original `en` directories.
- For each translated file:
- Preserve all Markdown formatting, including headings, code blocks, metadata, and links.
- Maintain the original filename.
- Do **not** wrap the translated content in Markdown code blocks.
- Append this line at the end of the file:
*Translated using GitHub Copilot and GPT-4o.*
- Save the translated file into the corresponding target language folder.
---
## Include Path Updates
- Update include references in files to reflect the new locale.
Example:
`includes/en/introduction-event.md` → `includes/es/introduction-event.md`
Replace `es` with the actual locale code provided by the user.
---
## MkDocs Configuration Update
- [ ] Modify the `mkdocs.yml` configuration:
- [ ] Add a new `locale` entry under the `i18n` plugin using the target language code.
- [ ] Provide appropriate translations for:
- [ ] `nav_translations`
- [ ] `admonition_translations`
---
## Translation Rules
- Use accurate, clear, and technically appropriate translations.
- Always use computer industry-standard terminology.
Example: prefer "Stack Tecnológica" over "Pila Tecnológica".
**Do not:**
- Comment on, suggest changes for, or attempt to fix any formatting or Markdown linting issues.
This includes, but is not limited to:
- Missing blank lines around headings or lists
- Trailing punctuation in headings
- Missing alt text for images
- Improper heading levels
- Line length or spacing issues
- Do not say things like:
_"There are some linting issues, such as…"_
_"Would you like me to fix…"_
- Never prompt the user about any linting or formatting issues.
- Do not wait for confirmation before continuing.
- Do not wrap the translated content or file in Markdown code blocks.
---
## Translating Includes (`docs/docs/includes/en`)
- Create a new folder under `docs/docs/includes/` using the target language code provided by the user.
- Translate each file using the same rules as above.
- Maintain the same file and folder structure in the translated output.
- Save each translated file in the appropriate target language folder.
版权与许可声明
MIT License Copyright GitHub, Inc. Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions: The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
用户讨论